饶俊成影视行业IP改编第一人 被称“虐情小王子”

　　第三种就是《飞刀又见飞刀》。原著故事只有5万字，只有几个很散的情节和元素，男女主角相遇只有3次，第三次女主角就已怀孕但两人却要决一生死，但怎么发展到这一步的，不知道，好比我得到了一些珍珠，需要自己找线将这些珍珠串起来，最终做成一条好看的项链。

焦点3

“IP转化”真的吃力不讨好、为他人作嫁衣裳？

“做《花千骨》，大年三十有粉丝在我微博底下点蜡烛”

　　上海戏剧学院戏剧文学系科班出身的饶俊，并不像大多数职业编剧一样，认为“IP转化”吃力不讨好、是“为他人作嫁衣裳”，他认为这是“共赢”。他举例《家》、《飘》、《悲惨世界》、《猫》等等，这些改编自文字作品的经典话剧、电影、音乐剧，“有原著的精华在，也能看到改编者的创造力”。

　　直到做了《花千骨》，大年三十有粉丝去他微博底下点蜡烛，他才发现，事情并没有想象中的这么简单。

　　《花千骨》改编自晋江IP的仙侠虐恋

　　《画江湖之不良人》改编自成人动画

　　南都：很多职业编剧愿意做原创，不愿做IP改编，认为IP转化吃力不讨好，原著粉们不买账。你为什么愿意做这件事？