《金刚经》最早汉本如何得来？泉州海外交通史何时开启

　　拘那罗陀来泉就住在九日山延福寺内

　　南北朝时期的中国形成了南北对峙的政治局面，江南虽历经宋、齐、梁、陈四个朝代更迭，比起北方的混乱割据形势，社会环境相对稳定，而泉州一带几乎没有动乱发生。在这相对安定的历史时期里，泉州的海外交通史悄然展开。

　　大约在陈天嘉二年（561年），印度高僧拘那罗陀抵达南安丰州九日山延福寺。在这座有着“中国南方佛教最早传入地”之名的寺庙里（北方为白马寺），他翻译了大乘《金刚经》——这是世界上有关《金刚经》从梵文翻译成汉字的最早版本，拘那罗陀也成为福建省五代至今有文字记载的第一位抵达的外国人。