王者荣耀中场故事英雄的“轮回”：传统文化是如何被嵌入游戏

　　因此，《王者荣耀》的世界观就如此经过了多次讨论修改后定型：王者大陆是宇宙毁灭又重生后的一个架空的大陆，但传承了地球传统文明的成果。

　　所以，《王者荣耀》里的英雄是历史文化形象在架空宇宙的重新演绎。

　　“他们与真实历史人物，更接近‘前世今生’的关系，名字虽然是一样，但却是两个不同的实体。”《王者荣耀》高级策划Lion对《二十一世纪商业评论》（下称《21CBR》）记者表示。

　　为体现出这种“前世今生”的关系，就要开发团队既要保持这些人物原本在历史中、神话传说中的既有形象，又要有超越“本体”的特质。

　　《王者荣耀》的人气角色之一——李白便是如此，在人们的惯有印象中，李白是一名斗酒千诗的“诗仙”，但很多人并不知晓他本身的剑术极为精湛，师从当时的第一剑术大师——“剑圣”裴旻。

　　就这样，“剑胆琴心，诗酒谪仙，天纵奇才，文名百代”成为了游戏中李白的形象，其中“将进酒，杯莫停”，“十步杀一人，千里不留行”这两句李白的经典诗句成为了游戏台词，这直接体现李白潇洒豪放的浪漫主义，和他自己推崇的剑客侠义。

　　为了符合时下年轻人的审美，在人物设计上偏向“二次元”、偏潮流时尚的风格，“以前大家用‘老实’‘可爱’‘正直’等来形容性格，描述形象，而年轻人喜欢用‘傲娇’‘腹黑’‘萌’来去做形容。” Lion说。

　　同样的设定在关羽、荆轲这些英雄身上均能体现——即看到了人物本身在历史中的精神气质，也在审美上符合年轻人的诉求，只是在外部形象进行艺术创造和加工，精神内核是并没有发生变化。