首页 > 泉州 > 泉州新闻 > 正文

闽南童谣传承人倾尽一生保护传承 担心童谣没了着落

2014-11-07 08:08 来源:闽南网 0

 传承:培养了两名得力爱徒

  为了更好地传承,傅老还培养了两名徒弟——幼儿园老师李葱葱和退休员工庄燕萍阿姨。前日,他们师徒三人齐聚泉州市机关幼儿园,与小朋友一同唱童谣。

  李老师执教二十余年,一直坚持将闽南童谣编成音乐、配上舞蹈,带入课堂,深得学生喜爱。“天黑黑要落雨,阿公仔举锄头要掘芋。掘仔掘掘仔掘,掘着一尾旋留鼓(泥鳅的意思),依呀夏都真正趣味!阿公要煮咸,阿妈要煮淡,二个相打弄鼓鼎,依呀夏都乡当差枪!娃哈哈!”配着音乐,小男生、小女生用舞蹈分饰着“阿公”“阿妈”掘泥鳅的滑稽场景,当唱到“阿公要煮咸”时,“阿公”们还跺着小脚、撅着小嘴跟“阿妈”急。唱完《天黑黑》,小朋友们还不过瘾,又唱起了《一只蟳仔八支脚》。小朋友们模仿着螃蟹挥舞着蟹钳的样子,边唱边跳,甚是欢乐。

李老师与小朋友表演童谣节目

李老师与小朋友表演童谣节目

  “我和阿兄在门口,走来一只大白狗。害我惊啊大声吼,阿兄将狗紧趁走。”当天,庄阿姨也在现场教小朋友们念起自创的童谣。

  庄阿姨笑称自己只是半个闽南人,虽然父母是惠安人,但由于父亲工作原因,她生在广东,长在青海,工作后才回到泉州,自小不懂闽南话。“三十年前,偶然听到收音机里正在教人念童谣。”她觉得很有意思,就开始跟身边人学说闽南话,2011年去扬州的火车上偶遇傅老并开始学习童谣,现在已经创作了数十首童谣。“自己最大的满足就是,现在3岁的小孙女在我的影响下也很爱念童谣。”

  小朋友们表演童谣的精彩过程,我们也用视频的方式记录下来,有兴趣的读者可以用手机刷下下方的二维码观看。

为节省流量,建议读者在WiFi条件下观看

为节省流量,建议读者在WiFi条件下观看

  调查:仅30%父母教过孩子童谣

  作为泉州民俗专家,傅老一直忧心于童谣的传承问题。为此,前日,我们发起了“闽南童谣你知多少”的调查,向泉州晋光小学、泉州通政中心小学的100名三年级以上的小学生发放了调查问卷。

学生们认真填写调查问卷

学生们认真填写调查问卷

  调查数据显示,85%受访小学生会念闽南童谣,有九成多的受访小学生觉得闽南童谣有意思,好听又易读,70%的学生将《天黑黑》选作自己最喜爱的童谣。不过仅有19%的学生知道5首以上童谣。

  “我们家平时都讲普通话,爸爸妈妈几乎不和我讲闽南话,我是和爷爷奶奶学的闽南话。”晋光小学六年(1)班的张心凌说,因为不常讲闽南话,她一开始学闽南童谣的时候,音都念不准。根据问卷调查,有66%受访学生闽南话是通过爷爷奶奶教导,只有30%的父母曾教过孩子念童谣。

新闻推荐

加载更多...
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。
上一条:泉州4个团雾易发路段公布 隐患路段驾车莫开远光灯
下一条:泉州西湖公园拟增3个游园片区 总占地2万多平方米
24小时新闻排行榜