红海行动张译专访：想当戛纳影帝 我爸妈看到会长寿的

­　　而且说实话，我也没有什么发言的权力，我只是一个演员，还会有人说你张译来戛纳就是来蹭红毯的，我只是想说，我喜欢这事儿，我愿意来感受一下，我愿意来参加电影从业人员的一个生日聚会，或者是我在这里想见见我的老朋友们，这就是我的想法。

­　　你没有办法保证别人来干嘛，你也没有办法保证别人对你此次来戛纳的行为有什么样的评价，只要你自己心里面坦坦荡荡，我就想来参加一次戛纳，感受一下氛围就可以了。

­　　“特别能接受别人说我演戏有点过，挺想当戛纳影帝的”

­　　搜狐娱乐：你说你现在正在拍《红海行动》，我们知道林超贤特别会调教演员，这次拍他的戏表演上有什么新的体会？

­　　张译：当初要接《红海行动》，就是因为他去年有了《湄公河行动》这个成功的案例。在看到《湄公河行动》之后，我一直在想一个问题，就是作为一个像我这样的演员，常演的是文戏，我有没有可能去演一次这种打仗的电影，我本身又是军人出身。

­　　我后来衡量了一下，发现好像我要做这件事情还蛮难的，因为本身我不够健壮，也没有受过这方面的训练，可能这会是我的短板。也许演完了之后，会让我自己和观众都不是很满意，但是我想如果我不走出这步的话，可能我一辈子都不知道自己到底能不能干这件事，所以就算是个钉子，撞一次，就这样。也确实是在拍摄过程当中，我觉得还蛮难的，蛮吃力的。

­　　搜狐娱乐：你之前有过方法派和体验派的论述，在实践后还坚持这种分法吗？有人觉得你演戏特别好，但也有人觉得说有点过，你能不能接受这种说法？