张嘉佳进军电影界 写《全世界》时就想要拍成电影
第一次看片就被感动哭的张嘉佳,笑说自己是“神一样的编剧”,“像这样的电影,大家一定要珍惜,因为我以后不会再写这种调调的电影了。一个故事里有七个人物齐头并进,做剧本太难了。”他还得意透露了当年的小心思,下笔时自带影像感,运用了编剧的技巧和能力,“《全世界》书里每一篇文章不过3000字,既要完成一个故事还要有让人记住的画面和场景,是需要天赋的。(大笑)”
小说集结了33个“睡前故事”,登场人物众多。搬上大银幕后,张嘉佳删删减减、重新创作,把视角放在DJ陈末与身边人的情感遭遇上,茅十八从朋友变成了表弟,幺鸡是暗恋陈末的电台实习生,人物关系和背景的改变难免会有“和原著不一样”的声音出现,张嘉佳解释说,“片方买走的是小说名的版权,电影版是我重新开辟出来的又一主线故事。”
张嘉佳觉得等电影上映时,很多人会有这样强烈的感觉:“肯定能看出来是根据书改的,因为两者气质统一。”他认为这就是原著作者做编剧的好处,“写什么都是原著”。其实过去两年也有几部大IP作品,邀请了原著作家当编剧,可是原著粉同样不买账。张嘉佳对此回应,“我不会评价别人,只是自己觉得(电影改编小说)打通气质最重要。”
编剧身份之负责到底
拍戏过程帮助邓超把握角色
除了追求剧本与小说的气质相通外,张嘉佳挑选演员的标准也是主要看气质。《全世界》导演张一白是张嘉佳“钦定”。张嘉佳除了看中张一白的导演才华,还有张一白对他的了解。“张一白是唯一(导演)人选,首先我们私人交情在这里,每天一起胡吃海喝,其次他做导演的能力很强,像《开往春天的地铁》《将爱情进行到底》,也是曾经影响一个时代的作品。”
读过《全世界》的人都知道,“睡前故事”讲了33位都市人物的情感故事,其实是张嘉佳把自己的人生经历浓缩到了陈末、管春、茅十八还有猪头的身上。在寻找《全世界》男一号时,张嘉佳首先想到邓超,不过邓超答应时,两人还没见过面,能不能把握住“陈末”(或者说是张嘉佳自己)的气质与精髓,谁也没底。“我第一次探班时就觉得张一白靠谱。他会跟超哥灌输自己认识的张嘉佳。你们看电影之后,再看看我平时的样子,超哥(片子里)穿鞋的习惯和我一模一样!头发也是花白的。”探班之后,张嘉佳和邓超交流变多,“经常喝大了喝高了,聊的都是怎么把握陈末的角色。”
已有0人发表了评论