Nervous (The Ooh Song) 歌词翻译

　　Nervous (The Ooh Song) 歌词翻译

　　Nervous (The Ooh Song) [Mark McCabe Remix]

　　

     歌手：Gavin James / Mark McCabe

　　所属专辑：Nervous (The Ooh Song) [Mark McCabe Remix]

　　I promise that I'll hold you when it's cold out

　　我发誓为你抵御寒冷

　　When we loose our winter coats in the spring

　　即使到了春天你已不在需要我

　　Cause lately I was thinking I never told you

　　我想我永远也不会让你知道

　　That every time I see you my heart sings

　　你的美貌在我心里挥之不去

　　Cause we lived at the carnival in summer

　　就好像我们一直置身于那场夏天的嘉年华

　　We scared ourselves to death on a ghost train

　　我们都惧怕那死亡的幽冥列车

　　And just like every ferris wheel stops turning

　　就好像永不停转的摩天轮

　　Oh I guess we had an expiration date

　　我猜我们最终会见面

　　So I won't say I love you, it's too late

　　时间没有给我说爱你的机会

　　And oooooooooh

　　Ooooohohoooooh

　　And oooohoooooooh

　　Ohoooohohohoooooh

　　Cause every time I saw you I got nervous

　　每次见到你我都紧张不堪

　　Shivering and shaking at the knees

　　发抖的不能自己