It Aint Me歌词翻译

　　It Ain't Me歌词

　　I had a dream 

　　我曾梦到

　　We were sipping whisky neat

　　我们啜饮香醇的威士忌

　　Highest floor, the bowery

　　高楼，树荫下的凉亭

　　And I was high enough

　　我已飘飘欲仙

　　Somewhere along the lines

　　在途中的某个地方

　　We stopped seeing eye to eye

　　我们驻足，深情对视

　　You were staying out all night

　　你整夜在外逍遥

　　And I had enough

　　我已经受够了

　　No, I don't wanna know where you been or where you're going

　　不，我不在乎你在哪里，去了哪里

　　But I know I won't be home

　　但我知道我不会回家

　　And you'll be on your own

　　而你也将孤身一人

　　Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

　　谁将带你冲破清晨的阴霾？

　　Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?

　　谁将在日照三竿之时摇醒你？

　　Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?

　　谁将在你一人酩酊大醉时送你回家？

　　Who's gonna walk you through the dark side of the morning?

　　谁将带你冲破清晨的阴霾？

　　It ain't me

　　不会是我

　　It ain't me

　　定不是我

　　It ain't me

　　不会是我

　　It ain't me

　　定不是我

　　It ain't me

　　绝不是我

　　I had a dream

　　在梦里