Stay歌词翻译

　　Stay歌词翻译 

　　Waiting for the time to pass you by

　　时光悄然流转，我却仍在等待

　　Hope the winds of change will change your mind

　　期盼来往的风能让你回心转意

　　I could give a thousand reasons why

　　对此我可以给你万千理由

　　And I know you, and you've got to

　　我是那样的了解你，想必你也是吧

　　Make it on your own, but we don't have to grow up

　　你说你要自力更生，但我们不一定非要变得那样成熟

　　We can stay forever young

　　我们明明可以让青春永驻

　　Living on my sofa, drinking rum and cola

　　喝着朗姆酒和可乐，蜷缩在沙发上

　　Underneath the rising sun

　　沐浴着太阳升起时闪耀的光芒

　　I could give a thousand reasons why

　　我本可以给你万千理由解释我为何要这样做

　　But you're going, and you know that

　　你就这么走了，可你明知道

　　All you have to do is stay a minute

　　你只需要，稍作停留

　　Just take your time

　　缓口气，然后慢慢来

　　The clock is ticking, so stay

　　时钟嘀嗒作响，想要挽留

　　All you have to is wait a second

　　其实你只需要，等上一秒

　　Your hands on mine

　　我就会，牵起你的手

　　The clock is ticking, so stay

　　时钟嘀嗒作响，请留下吧

　　All you have to do is

　　你只需要

　　All you have to do is stay

　　你只需要留下就好

　　Won't admit what I already know

　　我怯于承认那些摆在我面前的事实

　　I've never been the best at letting go

　　也许我就是很难学会放手

　　I don't wanna spend the night alone

　　可我不想孤身一人度过一个又一个夜晚