《爱乐之城》Start A Fire歌词翻译

　　Start A Fire　

     歌手：John Legend

　　所属专辑：La La Land (Original Motion Picture Soundtrack) - (《爱乐之城》原声带)

　　作曲 : John Stephens/Angelique Cinelu/Marius De Vries/Justin Hurwitz

　　作词 : John Stephens/Angelique Cinelu/Marius De Vries/Justin Hurwitz

　　I don't know why I keep moving my body

　　我不明白为什么我不停摇晃着身躯

　　I don't know if this is wrong or if it's right

　　我不知道这是对是错

　　I don't know if there's a beat or something's taking over me

　　不清楚是有节奏带领，或是什么控制了我

　　And I just know I'll feel so good tonight

　　我只知道今晚，如此美妙

　　I don't know what your name is but I like it

　　我不知道你的名字，但我一定会喜欢它

　　I've been thinking about some things I wanna try

　　我一直在思索，那些我想尝试的事

　　I don't know what you came to do but I wanna do it with you

　　我不明了你为何而来，却只愿与你同行

　　And I just know I'll feel so good tonight

　　我只知道今晚，如此美妙

　　Oh if we keep on dancing

　　若我们能继续起舞

　　Take our rhythm to new heights

　　让节奏更加激烈

　　Feel the heat of passion baby

　　感受这热情的温度，宝贝

　　Light up

　　点亮

　　The night

　　这夜晚

　　We could start a fire

　　让这热情点燃！

　　Come on let it burn baby

　　宝贝，燃尽这夜晚

　　We could start a fire

　　让这热情点燃！

　　Let the tables turn baby

　　宝贝，改变这夜晚

　　We could start a fire

　　让这热情点燃！

　　I just know I feel so good

　　我只知道这感觉如此美好