厦门机场附近路标英文翻译出错 网友拍下路标牌(图)

　　刚投用不久的厦门机场T4候机楼让不少游客印象深刻，不过，有的外国朋友在经过路标牌的时候可能会有些犯迷糊，因为，意为候机楼的英文“terminal”在机场附近的路标牌中悄悄变成了“tarminal”。

网友拍下了写错的路标牌。

　　25日，眼尖的网友“风铃草best2223”在路过厦门高崎机场附近时，一眼发现路标牌上的英文似乎有些不对劲，“厦门T4候机楼的路标牌英文错误呀！应该是Terminal不是么？”在网友上传的图片中记者看到，路标牌上的“terminal”一词确实写成了“tarminal”。

　　对此，厦门国际航空港股份有限公司回复，称已经安排检查并联系市政相关部门进行调整。