泉州新编梨园戏《皂隶与女贼》将赴苏州展演

“屌丝”和“编制外”新剧用词大胆

　　1999年，“一枝梅”这一古典女侠的故事被编入梨园戏，泉州著名剧作家王仁杰创作该剧本后，曾获第九届“文华新剧目奖”等大奖，但后来却因许多原因停演多年。

　　剧团工作人员介绍，选择《皂隶与女贼》参加地方戏优秀剧目展演，考虑到以前梨园戏上演的悲剧多，而喜剧少的缘故。据了解，《皂隶与女贼》故事说的是明末时，某府刑厅一个善良潦倒的皂隶（指差役），奉命押解一名绝色女贼归案。女贼为脱身，途中以色相诱。皂隶虽每为之心动，仍忠于职守，但终被其义举所动，遂放之。女贼获救后，皂隶被上司论罪。女贼不忍，投案自首以洗皂隶之冤。风尘草莽之义，使推官颇受感动，竟网开一面，判之流徙。皂隶遂辞职，随女贼至千里塞外。

　　故事中有不少内心戏和感情戏，为了让喜剧元素更浓郁，编剧王仁杰这次特意对剧本部分进行了修改，增加了些时尚新词。如，“编制外”，指的是剧中男主角皂隶，身处“公务员系统”中，却又是“编外”身份，处境尴尬。新剧本还使用“屌丝”一词，用来形容皂隶工资低，又无房产和家眷。

起用新生代演员老演员传帮带

　　值得一提的是，从今年3月起，新编的《皂隶与女贼》特邀上海“80后”戏剧导演余鳗文编排，还起用梨园戏新生代演员。

　　谈到余鳗文，人们往往会冠以“新锐”、“先行”的字眼。《皂隶与女贼》依然保留着梨园戏严格的科步，但舞台背景和演员服装等进行了重新定制，在年轻演员的演绎下，观众更能嗅到古老戏剧焕发出的时尚气息。

　　旧版的《皂隶与女贼》中，男主角是60多岁的名角龚万里。女主角是1977级传承人李红，这一次李红在剧中担任“推官夫人”一角。新主角杜冰莹，2013年毕业于福建省艺术学校泉州分校2007级梨园戏专业班，是位“90后”新生代演员，男主演也由“80后”演员郭智峰担纲。

　　编剧王仁杰介绍，在新剧排演过程中，老演员的传帮带起了很重要的作用，因为新演员在人物的理解和演绎上，还有待时间的锤炼。