逍遥法外第四季前瞻：“救赎之路”正式开始
字幕组 2017-09-07 08:13
当然，还有安娜丽丝。对她的谋杀指控终被撤销，但是她的名声已不复存在。如今不再任教，她将如何同昔日学生保持联系。
“这是一个很好的问题。我们将会在首播中给予答案。她的生活里到底还需不需要这帮昔日学生？她真的认为他们需要‘团结起来’保护彼此吗？或者她认为是时候他们该‘分道扬镳’了？就此，安娜丽丝不得不做出一个重大决定，而且该剧也将因此迎来一个重大转变。”
诺沃克继续到，“当安娜丽丝在新一季里接手她的第一个顾客时，观众们会发现这位顾客过去和她有过交集而且也符合她寻找自我救赎的感情需求。新一季里，截至目前安娜丽丝接收的所有顾客要不是她认识的就是能助她在自我救赎路上走得更远的诉讼”。
安娜丽丝的故事线将给予维奥拉·戴维斯（Viola Davis）众多机会来展示她奥斯卡水准的演技。
“戴维斯的无所不能让编剧既兴奋又害怕。对我和编剧而言，最大的挑战来自于不断给她新的展示空间。新一季里，我们将引入一位新角色。戴维斯和这位新角色将会有很多互动。我不想就此新角色透露太多，但他们将上演一些非常出色的对手戏，而戴维斯的才能也将显露无疑。每一季，我们都会自问，‘我的天，我们有给维奥拉足够的表演空间吗？或者我们充分利用了这样一位有才能的演员吗？’截至目前，我可以问心无愧的说我们算是做到了吧。”
《逍遥法外》第四季，9月28日回归，敬请期待。
YYeTs新闻组出品 原创翻译Gallagher驾到
