中国版《深夜食堂》演员阵容“半个娱乐圈” 有哪些明星
北京青年报 2017-06-06 08:56
24个故事 12个原创
中国版电视剧《深夜食堂》由日本漫画家安倍夜郎创作的同名人气漫画正式授权改编拍摄。该漫画不仅在日本本土极具影响力,也深受很多其他亚洲国家观众的喜爱。根据该漫画改编的日剧被推出后,取得了很好的成绩,之后韩国也拍摄了韩国版的《深夜食堂》,因此《深夜食堂》可以说是一部极具价值的热门IP。蔡岳勋曾执导过《流星花园》、《白色巨塔》、《痞子英雄》等经典影视剧,被称为“偶像剧教父”,在热门IP的翻拍上有着很多经验。谈到此次拍摄中国版电视剧《深夜食堂》,蔡岳勋直言道:“《深夜食堂》是很简单的一个作品,但是它会打动你,看完后你会掉眼泪,而且会饿。”
在《深夜食堂》的解读上,蔡岳勋觉得它有一种非常特别的魔力,“它在传递一个人跟人之间很重要的关系和情感,它是我在《痞子英雄》之后能够操作的一个更靠近人的作品。”而蔡岳勋的妻子于小惠则称:“蔡导在过去的五到七年中,都在拍《痞子英雄》,他欠了这个世界很多故事。”电视剧《深夜食堂》作为一部以美食为主的单元剧,一共有24个故事,其中有12个是原创故事,既保留了原著的精神,也结合了中国的本土特色,因此蔡岳勋此次可谓是“一次性”把欠给观众的故事都“还”了回来。蔡岳勋对此还称:“拍这24个故事就像拍了24部电影。”
黄磊出演“最有温度的老板”
电视剧《深夜食堂》的灵魂人物——“老板”由黄磊扮演。剧中,黄磊穿着蓝色的粗布上衣,脸上有着一道神秘的刀疤,看着镜头的眼神充满了看淡了人生百态的沧桑和睿智。但是,这种“照搬”日版的服装造型也引起了不少质疑;另外黄磊版的“老板”温暖有余,冷峻不足,又有偏离原著质感之嫌。