一张乐团老照片见证南音渡南洋 糅合着各种泉州元素

王先生收藏的老照片

南安的王先生收藏了一张民国时期南洋乐团的照片：照片里有10个男子，多人手持南音乐器，打扮各异；有的乐器普通弦友都叫不出名字；照片上写有“当朝一品吕蒙正”、“位至三公郑元和”字样。南音专家称，这张照片传递出这样的信息：从泉州走出去的乡亲在异地扎根繁衍，南音对于他们，就是浓浓的乡音乡情。

男子所持物品 多为南音乐器

昨日，记者看到了这张保存完好的照片，照片长65厘米、宽55厘米，外有木质相框。王先生说，相框为黄花梨木。

记者翻拍照片后，就照片内容请教福建省曲艺家协会副主席、泉州市曲艺家协会主席尤春成。尤春成仔细看完照片后说，这些男子手中持的物品多为南音乐器。前排右一男子持洞箫，前排左一男子持三弦，前排右二持小叫，前排左二持渔鼓（又称绷鼓、乞丐鼓），后排左一男子持月琴，后排居中戴帽子的男子持拍板。前排居中的白衣男子外貌似中国人，但是装束不像中国人。尤春成认为，其手中持的应该是彩球之类的道具。

从拍板、洞箫等乐器可以判断乐团主构成为南音，但也有“戏”的成分在里面。“严格来说，是南音曲艺形式或梨园老戏演出，这种流派应属于‘老戏’。”尤春成说。