首页 > 泉州 > 泉州新闻 > 正文

泉州市旅游局组织聋哑学生游景点 手译泉州文化

2013-05-22 08:38 来源:闽南网 2

老师用手语翻译
导游讲解时,老师用手语翻译

  闽南网5月22日讯 昨天,泉州雨下得不小,但也没阻拦住那些孩童欢快的脚步。开元寺、清源山、闽台缘等泉州标志性景点,迎来一批特别的游客。来自三年级到初一年级的30多个聋哑孩子,跟着导游姐姐,通过老师的手语翻译,领略泉州古城的历史文化魅力。

  为迎接六一儿童节,泉州市旅游局倡议发起的“为孩子圆梦”旅游公益行动,昨天在泉州市盲聋哑学校启动。

  “这里就是咱们泉州著名的东西塔,这两座高塔已经一千多年了,经历了多少风雨而屹立不倒。”古朴的东西塔,是孩子们见到的第一个景点,导游在前面讲解,孩子们紧跟其后,老师则站在队伍前一句句地翻译成手语。有不少孩子是第一次来开元寺,绕着古塔慢慢地走着,一边耐心“听”老师讲解,一边拿相机拍照。“像这样的户外活动,几乎很少组织,孩子们有机会一起出来玩,你看他们都好开心啊!”

  “他说,建塔时用了糯米和红糖,真是太好玩了……”游玩时,三年级的施谋宏对导游说的“糖水灰”最好奇,迫不及待地想表达自己的心情,老师就帮着翻译起来。大孩子王杰,则特别留意建筑上的绘画作品,他比划着:“画得特别好,颜色很漂亮,我很喜欢!”还有江西女孩符紫微,笑着用手语告诉老师,自己来泉州很多年了,听说过东西塔,可因为爸爸妈妈打工忙,这还是第一次来,很开心!

  “孩子们说,回去以后还要把今天的游记写下来呢。”生活老师说,这会是孩子们最乐意写的作文。(本网记者 李秋云 谢杨 文/图)

新闻推荐

加载更多...
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。
上一条:温陵十二钗:五祖拳里话千年 禅武合一少林风
下一条:莆田男子半年从非洲走私象牙7.7吨 涉案3.77亿元
24小时新闻排行榜