2197字、111厘米!泉州发现最长侨批,道尽游子家国心
闽南网5月27日讯(闽南网记者 苏毓茹 文/图)2197字,有多长?足以写满一卷长纸,让一位漂泊南洋的游子将满腹心事一一铺陈。近日,泉州市档案馆征集到一封侨批,以111厘米的长度和2197字的体量,创下泉州侨批之“最”。

泉州目前发现的最长侨批
这封超长侨批写于1940年,寄自旅居菲律宾马尼拉的泉州籍华侨林天恩,收信人是其居住在泉州鲤城霞洲的父亲。侨批全文2197字,文言恳切,笔触细腻、字迹优美,情感真挚而克制,全批长111厘米、宽22厘米,形制独特且保存完好。是泉州目前发现的最长侨批,也是泉州迄今发现字数最多的侨批。

信中提到华侨林天恩千里怀亲、秉公析产等内容
信中,林天恩开篇便倾诉因家境窘迫、被迫远赴南洋谋生的无奈。离家十月,未能晨昏侍奉,他痛言“不孝罪深,百辞莫赎”。日夜牵挂双亲康健,唯愿“老苍庇佑,善躬强健,益寿延年”,期盼来日能报恩于万一。字字句句,皆是游子锥心之语。信中还提及抗战对华侨影响、详述家中分家、田产、祖屋归属纠纷等诸多内容,字里行间满是尽孝之诚、谋生之艰、持家之难、手足之情,道尽一代华侨的辛酸与坚守。
信中特别提及附上五十元,叮嘱父亲购买调养品。林天恩虽在信中倾诉在外艰辛,仍辛苦攒下银钱寄给父亲调理身体,尽显游子细腻孝心。有趣的是,批中还提到托人带回一罐美国咖啡,并详细介绍按中药方法煎煮,可提神祛湿。一罐咖啡、五十元钱,跨越山海寄到父亲手中,背后是沉甸甸的牵挂与深情。

此次征集到160余封侨批
“这封侨批不仅是长度和字数上的突破,更是情感与历史的厚重载体。”泉州市档案馆接收征集科科长刘扬宇介绍,此次征集到的并非单独一封,而是一整批家族侨批,共计160余封,时间跨度大概从1932年至1944年,内容涵盖林天恩写给父母、妻子、兄弟姐妹等家人的书信,涉及家国命运、抗战影响、家庭经济、亲人牵挂等丰富主题。

林天恩寄给弟弟的信

林天恩寄妻子的信(泉州市档案馆供图)
下一步,泉州市档案馆将对这批珍贵侨批开展数字化扫描、深度翻译与文史研究,深挖背后的侨史故事与时代记忆。泉州作为知名侨乡,侨批档案资源丰富,今后,泉州市档案馆仍将持续常态化征集侨批档案,呼吁社会各界携手守护这份跨越山海的乡愁记忆。
