中法艺术家合奏梨园戏曲目音乐会在巴黎爱乐音乐厅上演
泉州晚报 2018-02-23 16:42
日前，中法艺术家合奏梨园戏曲目《小闷》音乐会在巴黎爱乐音乐厅成功上演。这是福建省梨园戏传承中心与法国MC93剧院第五年的交流项目，这场演出为东方传统梨园戏与“法兰西浪漫”交流划上圆满的句号。
此次赴法交流团队由福建省梨园戏传承中心鼓师尤毓彬、青年演员郑雅思及乐师李志煌、李臻、吴瑛莺、叶志升、任展宏等组成。在法国，他们与当地的艺术家们共同演绎了梨园戏传统折子戏《小闷》中的经典曲目《鸳鸯绣帷》。该曲目经法国青年作曲家BenjaminAttahir重新编排。演出时，乐师和演员们在台上激情演绎，全场观众屏气凝神。演出结束后，雷鸣般的掌声响彻剧场，全体乐师、演员连续两次谢幕，观众还不愿离场。
此次演出者之一、曾经来过泉州交流的小提琴演奏家AmiFlammer感叹，演出太精彩了，作曲家像一个魔术师一样，对不同的音乐进行创作，让不同的乐器相互配合。
“梨园戏传统音乐融入西方音乐元素，一首原时长十分钟的曲目被重新编排，由中西方乐师共同演绎成一篇近四十分钟的完整乐章。”福建省梨园戏传承中心相关负责人表示，音乐无国界，在言语不通、交流不便的情况下，中西方的乐师们在排练中很快通过音乐找到共同语言，用音符对话和交流，共同创作出了一件精彩绝伦的作品。（记者陈智勇通讯员张婧婧）
