离婚程序“数字化”？ 英或将全面推行网络申请离婚

­　　据英国《卫报》10月31日报道，作为英国10亿英镑司法体制改革的一部分，英国或将全面推行网络离婚申请，届时所有夫妻均可申请网上离婚。

­　　英国司法部表示，网络离婚申请已在英国三地展开试点，不久将推行至全国范围内，以便让所有无争议离婚使用网络申请完成。据报道，离婚“智能表格”将根据婚姻破裂所处情境而定，此举将帮助英国司法部在文书工作上节省2.5亿英镑，同时节省处理所需时间。

­　　据报道，英国法院与法庭服务(HM Courts and Tribunals Service)新闻发言人称，“我们有着世界上领先的法律制度，并且当前正为法院改革投资超10亿英镑，旨在提供更为便捷的服务。我们已在三地开展了网上离婚申请服务的试点，并将在接下来的几个月内推广到各地，此举将有效简化离婚申请手续，提高办理速度。”

­　　报道称，当前制度下，离婚者必须手写申请书并将其送至法庭详审。同时，申请者还必须取得其配偶的意见，配偶可同意离婚申请，亦可陈述拒绝缘由。此外，夫妻双方还必须提供结婚证、财产协议及离婚缘由。报道指出，判决前离婚缘由必须由双方陈述并取得一致同意，而终审判决必须6周之后才会发布，届时婚姻才合法终止。

­　　英国高等法院家事庭庭长詹姆斯(James Mumby)表示，今年早期，法院系统制度变革将取得重大进步，比如离婚变得“完全数字化”，这是一项“世界性史无前例的雄心壮志”。(实习编译：刘登峰 审稿：田瑞哲)