泰国曼谷年内将全面禁止路边摊引发旅游业者担忧

­　　【环球网综合报道】尽管街边小吃是曼谷文化的一大组成部分，吸引众多游客，但曼谷将在年内全面禁止商贩在街道设立路边摊。

­　　据俄罗斯卫星网4月19日报道，曼谷市政府这一决定宣布于4月18日，这一行动是为清理泰国首都的街道，整顿市容。曼谷的50个区域都会受到影响。

­　　曼谷市政府首席顾问苏万迪(Wanlop Suwandee)告诉法新社，“所有类型的摊贩如卖衣服、仿冒品的与小吃摊，都将被禁止。”

­　　苏万迪解释道，政府对非法销售采取忽视的态度已经“太久”了，小摊贩导致街边垃圾成堆，嘈杂不已，他们经常阻断人行道。

­　　苏万迪告诉泰国《民族报》，“摊贩霸占街道的时间太长，而我们已经在市场上为他们提供了合法售卖食物和其他产品的地方，所以这些通通都将遭到禁止。”

­　　但是，有旅游业者对此持反对意见，他们担忧这一行动将会影响到这个城市的魅力和旅游业。在曼谷旅行社工作的苏安帕向法新社表示，“如果你清理掉所有小摊贩，等于把我们自己的文化清除掉一样。”

­　　据报道，这个城市里成千上万的人受雇于小摊贩或开着自己的小摊。(实习编译：康涵 审稿：谭利娅)