两老友泰国度假兼钓鱼 用亡友骨灰钓上160斤大鱼

　　菲尔和达尔用贺柏的骨灰鱼饵钓到大鱼。翻摄英国《每日邮报》

　　两名英国男子早前到泰国度假兼钓鱼，结果成功钓得一条重180磅（约合82公斤）的巨暹罗鲤。他们没有特别的钓鱼技巧，钓得巨鱼都要多亏去世的老友，用其骨灰做鱼饵。

　　居于东约克郡的法尔布拉斯、戴尔及霍珀（Ron Hopper）是好朋友，去年为了庆祝退休，于是到泰国钓鱼，度过一个快乐的假期。3人本来约定今年再去一次，怎料霍珀却在去年12月确诊患上肝癌，3星期后不治，终年64岁。

　　霍珀在离世前数天跟两位好友表示，实在太怀念那美好时光，因此要求把他的骨灰撒到泰国的湖中。法尔布拉斯和戴尔知道好友十分期待这次旅程，可是最终等不及，他们灵机一动，想到既然带他的骨灰同行，不如索性把骨灰制成鱼饵来钓大鱼。

　　霍珀的骨灰分成了两份，一份让他的太太撒在加勒比海一个沙滩，另一份便由法尔布拉斯和戴尔带走。二人用“骨灰鱼饵”钓到该条巨鱼时，不禁认为这是“天意”。

　　法尔布拉斯表示，就像好友在他们身边一样。戴尔补充，自己并非迷信的人，不过当捕捞到巨鱼时，他们看着天空，在心里向霍珀道谢。二人事后把那条鱼昵称为罗尼（Ronnie，霍珀的名字），并将牠放生，而剩下的最后一个“骨灰鱼饵”，也带回英国保存。（编译：冯小江）