2016欧洲杯主题曲《This One's For You》MV在线试听下载|歌词

《This One's For You》出自美国创作歌手巴瑞-曼尼洛1976年发行的同名专辑，在经由法国金牌DJ大卫-库塔的改编制作后，将由19岁的瑞典流行音乐小天后萨拉-拉尔森演唱。

　　5月13日，欧足联在官网上公布了2016欧洲杯主题曲《This One's For You》，这首歌出自美国创作歌手巴瑞-曼尼洛1976年发行的同名专辑，在经由法国金牌DJ大卫-库塔的改编制作后，将由19岁的瑞典流行音乐小天后萨拉-拉尔森演唱。

法国金牌DJ+瑞典19岁小天后+美国70年代流行天王

　　萨拉-拉尔森出生于1997年，她在2008年以10岁的年纪拿到了瑞典达人秀的冠军。当年以一曲《我心永恒》惊艳观众的萨拉将为欧洲杯重新诠释这首经典老歌。美国原唱+法国制作+瑞典演绎，这样的混搭组合也大大提升了球迷对为本届欧洲杯主题曲的期待度。

　　在法兰西球场的欧洲杯开幕式和闭幕式上，大卫-库塔和萨拉-拉尔森将会为观众带来《This One's For You》的现场表演。6月9日在埃菲尔铁塔旁的战神广场，也将举行一场免费音乐会让粉丝先饱耳福。另外，这首歌还会出现在决赛圈每一场比赛的电视直播中，每当有进球，这首歌将会伴随现场球迷反应的剪辑回放出现作为进球庆祝。

2016欧洲杯主题曲《This One's For You》MV

 

　　2016欧洲杯主题曲《This One's For You》在线试听：点击

　　2016欧洲杯主题曲《This One's For You》歌词

　　We're born to fly

　　我们为战而生

　　So let's keep living 'til it all falls down

　　我们从不止步

　　Let's close our eyes

　　紧闭双眼 释放能量

　　And let the moment drive the whole world out

　　这一刻 世界为之疯狂

　　We're in this together

　　我们齐聚一堂

　　Hear our hearts beat together

　　我们团结一心

　　We stand strong together

　　站在一起 更为强壮

　　We're in this forever

　　这一刻 永恒的力量

　　This one's for you

　　这届欧洲杯 因你而在

　　This one's for you

　　这届欧洲杯 为你而来

　　Waving colored flags

　　各国的旗子 迎风飞扬

　　We won't surrender, there's no standing down

　　我们永不屈服 不败的信仰

　　There's a playing field

　　这是竞技的战场

　　It's full of winners, we're breaking new ground

　　赢者的天堂 我们不断开创

　　We're in this together

　　我们齐聚一堂

　　Hear our hearts beat together

　　我们团结一心

　　We stand strong together

　　站在一起 更为强壮

　　We're in this forever

　　这一刻 永恒的力量

　　This one's for you

　　这届欧洲杯 因你而来

　　This one's for you

　　这届欧洲杯 为你而在

　　In this together

　　齐聚一堂

　　Woah, woah

　　热血释放

　　Oooooh

　　不败信仰

　　We're in this together

　　我们齐聚一堂

　　Hear our hearts beat together

　　我们团结一心

　　We stand strong together

　　站在一起 更为强壮

　　We're in this forever

　　这一刻 永恒的力量

　　This one's for you

　　因你而在 为你而来