美媒：中国里约奥运服装似“番茄炒蛋”引网友吐槽

今年的“番茄炒蛋”采用的是上装“男红女黄”，下装白色的搭配设计。在服装的袖口增加了“昂羊”和带有里约特色的五星图案，在上装的领子和男运动员的领带、女运动员的丝巾位置，也加入了带有里约奥运会特色元素的设计。中国击剑队雷声、陈海威和中国女足王珊珊等将开赴里约奥运会的运动员身穿礼服进行了展示，田径名宿邹振先、原女篮名将宋晓波以及2000年奥运会竞走冠军王丽萍和前中国体操名将眭禄，也身穿新款“番茄炒蛋”亮相。 新华社记者 方喆 摄

­　　【环球网综合报道】美国有线电视新闻网6月1日发表文章称，中国为2016年里约奥运会运动员设计的奥运服装颜色搭配又像是“番茄炒蛋”，这个红黄搭配再次引发网友吐槽。

­　　文章说，多年来，中国将红色和黄色作为民族色彩用于设计中国队队服的灵感，已经受到了很多批评。

­　　社交网站微博用户@zhuzhuzhuzhurou说：“一直是‘番茄炒蛋’，从来就没变过，就不能用一个别的颜色吗？这个太丑了。”另一位微博用户@woshiyamiedie认为这个队服太西方化了，该用户说：“我们就不能有我们自己的风格吗？虽然那是国旗的颜色，但我们应该有更好的方式来使用它。”

­　　此次设计的中国男运动员的队服是红色外套、白色T恤和带有图案的领带，女运动员的队服是黄色外套、白色T恤和短裙。

­　　此外，一些其他国家也公布了他们参加2016年奥运会的队服。韩国已在其队服上注入驱虫剂，以预防感染寨卡病毒的危险;德国选择休闲的外观;美国则谨慎地制造今年的保尔/拉尔夫劳伦制服，以避免再次出现2012年美国队服由“中国制造”所造成的激烈反应。(实习编译：吴潇 审稿：谭利娅)