回应谢意用“不客气”还是“不会”? 台湾网友展开讨论

中国台湾网   2017-06-14 18:03

­  台湾网友表示:熟人之间会用“不客气”,不熟的人就会用“不会”。(图片来源:台湾“东森新闻云”)

­  小时候在学校学到的基本礼仪大家还记得吗?无论父母或是老师总是耳提面命,在有人道谢的时候,你要怎么回答?据台湾媒体报道,近日有网友在台湾当地论坛上提问:“现在还有人会用‘不客气’这三个字吗?感觉已经听到很少人说了。”

­  网友们纷纷表达自己的看法。有网友表示,自己听到别人道谢的时候都只会说“嗯嗯”。但比较多网友都说现在标准回答是“不会”,偶尔也会有人用“我知道”、“没事儿”、“好说”、“哪里”等说法。有网友指出,“不客气”的用法除了被用来回复道谢的人之外,也可以用得很没礼貌,比如:“说句不客气的”,或是可以跟女生说:“再不给我牵手我就不客气了!”

­  有台湾网友表示,使用“不客气”有点像是地位不对等的关系,比如你对长辈说谢谢的时候,长辈就会说出“不客气”,几乎不会有人跟长辈说“不会”。还有像是回应长辈时要用“对”或“是”,而不能直接回答“嗯”。也有人解释说,用“不会”来当作回应,应该是台湾地区的自创用法,因为闽南话的“不会”发音比较顺。但也有人指出,怎么回答都是教养上的问题,有些人就什么都不会回。(中国台湾网 齐昕)

新闻推荐

频道推荐
  • 宿州市住房和城乡建设局原二级调研员杨宝峰
  • 安徽省人大常委会任免人员名单
  • 软骨发育不全等86个罕见病病种诊疗指南发布
  • 24小时新闻排行榜