借出未定期安检车发生事故 赔偿责任如何承担？

　　车主将未定期进行安全技术检验的小车，交由他人驾驶发生事故，造成一死一伤，赔偿责任如何承担？日前，上杭县法院判决驾驶人沈某承担90%责任，车主承担10%的责任。

　　2012年11月17日，沈某驾驶小车，途经交叉路口时，碰撞到在前方路口行驶的二轮摩托车，后又冲上人行道，连续碰撞人行道上停放的摩托车及小车，再撞穿一宾馆楼下店面卷闸门，最后停于店内，造成一死一伤、四车及店铺损坏。

　　事故发生后，根据交通管理部门作出的《道路交通事故责任认定书》，原告（某保险公司）垫付交通事故赔偿款16万元，后起诉至法院要求驾驶人沈某、车主雷某连带赔偿代付的赔偿款。

　　法院经审理认为，被告沈某驾驶未定期进行安全技术检验的机动车，夜间经城区限速路段超速行驶，造成交通事故。根据《道路交通事故责任认定书》，沈某应对事故损失承担赔偿责任。雷某将未定期进行安全技术检验的机动车交由沈某驾驶，对事故发生有一定过错，应承担相应责任。

　　经办法官提醒车主，除应定期进行安检外，对有缺陷的车辆应避免上路行驶，无论自己驾驶或是借予他人，都可能使自己担责赔偿；同时对外借车时，也要注意考察驾驶人资质，对无驾驶证、喝醉酒的，应拒绝出借，以免发生事故承担责任。（记者 康泽辉 通讯员 陈立烽 高喜文）