首页 > 新闻中心 > 福建 > 龙岩 > 龙岩新闻 > 正文

这下糗大了!中央苏区公园女厕英文标成男厕

2015-11-18 08:36 来源:海峡导报 0

  明明是女厕所,英文却标成“Men’s Room”(男厕),这要是国际友人来了,误入其中咋办?

1447803950387

 

  日前,龙岩网友“luwsh”在本地论坛吐槽道,中央苏区公园的一个女厕所标错啦。

  该网友称,前些天和朋友去大锦山上的中央苏区公园游玩,遇急在山上观景楼阁底层的卫生间如厕,可出来一抬头,感觉女厕牌子有点不对,英文的标注居然是男厕。

  网友随手拍下,将照片晒上了网。导报记者看到这个出错的指示牌,上面用中文标注为女厕所,人形图画也是女生,但是英文标注却为“Men’s Room”,与中文标注意思完全相反。

  随后导报记者向公园管理人员反映了这个情况,工作人员表示,公园目前还未对外开放,这可能是施工方出现了纰漏。他承诺及时更换指示牌,同时将排查公园其他厕所的指示牌,出错将及时纠正。(海峡导报记者 康泽辉)

新闻推荐

加载更多...
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。
到头了;
下一条:被网友骗来龙岩误入传销 看到消防就像看到救星
24小时新闻排行榜