福州老“红迷”发表数十篇红学论文 挑邮票瑕疵

­　　在《凤姐弄权》这枚邮票中，王熙凤端坐在椅子上，面带愠色，手指跪在地上的小厮，旁边的丫鬟和妇人皆俯首听命。“这是凤姐在协理秦可卿丧事的场景，画面中的她正在指斥、处罚一个迟到者。”林先生认为，这并非“弄权”，而是“行权”。“凤姐弄权”出自《红楼梦》15回“王凤姐弄权铁槛寺”：凤姐受老尼静虚之托，收取3000两银子，利用关系帮张家退亲，迫使一对青年男女自尽。“‘凤姐弄权’应是指这件命案。”他说。

­　　另一枚邮票《龄官画蔷》出自《红楼梦》30回“椿龄画蔷痴及局外”。当时宝玉隔着“篱笆洞儿”看龄官在地上画“蔷”字。宝玉全身被繁茂的枝叶隐住，外加他只露着半边俊秀的脸，因此被龄官误认为是丫头，引发了一番对话。在邮票画面中，宝玉大半个身子露在“竹窗”外，面前毫无遮拦物。林先生说：“如果按邮票上所画，龄官怎么会认错人呢？她与宝玉的一段对话情节就无法推演下去了。”

­　　“名著邮票难就难在画面要忠实于原著。”林先生说，《晴雯撕扇》发生在怡红院，院内应种海棠和芭蕉，而邮票背景却似在水边，小型张《归省庆元宵》只有“归省”画面，却无“庆元宵”内容，他觉得这些都不妥。（记者 陈若凡 文/摄）

­　　《凤姐弄权》邮票与原著中的配图很相近。