红米Redmi英文名被批土里土气 雷军回复取名背后故事

　　小米已经官宣将于1月10日召开红米Redmi独立品牌发布会，在会上除了要正式宣布红米品牌独立外，还会发布一款红米新机，据TechWeb猜测，这款新机很有可能就是红米Note 7。

　　红米品牌独立后，名称从此前的“红米”变为了“Redmi”，在新机背面，小米原本的“MI”logo也变为了“Redmi”。

　　雷军此前发布微博表示，红米品牌换成Redmi，是不是国际范十足？不过也有网友表示这种设计“中英结合，土里土气”，对此，雷军也做出了回应。

　　雷军表示，英文品牌都是采用字母组合，简单实用英文单词，在全球很难注册商标。（Redmi）这个名字在国外已经用了四五年，有大众知名度。红米翻译成Redmi，还是虎哥当年坚持的。

　　雷军提到的这个“虎哥”就是前谷歌Android产品管理副总裁雨果·巴拉(Hugo Barra)。2013年10月开始出任小米副总裁，加入小米后会负责小米国际业务拓展，以及与谷歌Android的战略合作。2017年1月23日，雨果·巴拉从小米离职，回到硅谷。