钢铁去产能全年任务完成

­　　本报北京11月14日电  （记者赵展慧）近日，国家发改委召开发布会，截至10月底，钢铁行业提前完成4500万吨全年去产能目标任务，煤炭行业去产能2.5亿吨全年目标任务有望提前完成。目前，各地方、国务院国资委正开展验收工作。国家发改委秘书长李朴民表示，近期煤炭价格上涨不是长期趋势，煤炭去产能决心不会动摇。

­　　针对10月国务院发布意见积极稳妥降低企业杠杆率，指导市场化银行债权转股权，由发改委牵头，人民银行、财政部、银监会等17个部门参加的降杠杆部际联席会议，正组织协调开展降杠杆和债转股试点工作。配套政策陆续出台，如银监会发布的《关于适当调整地方资产管理公司有关政策的函》。

­　　同时，债转股案例已经落地。银行与企业正式签署债转股协议，示范效应比较明显。比如，建设银行与武钢、云南锡业在自主协商基础上，采取社会化募集资金方式，成功实施债转股方案，在降低企业杠杆率、减轻企业财务负担同时，支持了实体经济发展。

­　　《 人民日报 》（ 2016年11月15日 02 版）