南安：摩托车借给朋友后撞人致死 车主竟被判赔11万元？

­　　摩托车借给朋友开，朋友骑车出事故致人死伤，结果自己也要承担赔偿责任。10年前，出借摩托车的林某得知自己需要赔偿11万元时，一直无法理解。10年来，在事故中去世的张某的家属，也迟迟无法拿到全额赔偿款。近日，在南安市、柳城街道两级联调中心以及南安市法院调解员的调解下，该案得到圆满解决。

­　　2008年10月28日深夜，王某驾驶林某的摩托车载两人外出，途中与张某驾驶的无牌摩托车发生碰撞。事故造成王某、张某（后送医院抢救无效死亡）及另一人受伤。南安市公安局交警大队认定，王某承担主要责任，张某承担次要责任。

­　　2009年12月，法院判决，王某负70%责任，应赔偿张某家属127239.7元。林某作为摩托车的所有权人，将车借给具有驾驶资格的王某驾驶，对本起交通事故的发生不存在过错。但林某未对摩托车投保第三者责任强制保险，违反了法律的强制性规定，因此，林某应在第三者责任强制保险责任限额12.2万元范围内先行承担赔偿责任，超过的部分按过错责任分担。最后确定林某应赔偿张某家属11万元。

­　　法院判决后，张某家属先后从林某处拿到1.1万元赔偿款，王某则因各种原因始终没有兑现赔偿款。之后，林某未再支付剩余款项。他给出的理由是，自身经济比较困难。另外，他一直没有想通，摩托车借给朋友是出于一番好意，撞了人自己为何要承担赔偿责任？

­　　张某家属因迟迟未能拿到赔偿款，维权之路一走就是10年。去年12月，张某家属到南安市联合调解中心反映情况。因林某属于柳城街道某村村民，工作人员遂与柳城街道联调中心联系。经南安市、柳城街道两级联调中心调解员的多次走访、讲理释法和耐心沟通，以及南安市法院调解员的协同配合，日前在法院的调解室里，双方当事人达成和解协议：林某一次性现金赔偿张某家属6万元，张某家属则向法院申请结案。至此，一起历时近10年的“执行难”案件得以圆满解决。（记者陈灵 黄耿煌 通讯员李志乾）