南安市领导检查指导翔云英都东田救灾工作

­　　18日，市长林荣忠率交通、国土、农业等部门到翔云镇、英都镇、东田镇，检查指导救灾工作。

­　　在翔云镇云山公路，有一处塌方严重，巨石把道路完全堵住了，大型机械车正忙着清理。而在黄田村，15日强降水引发的山洪冲垮水坝，冲毁了附近2座房子的院子，镇村干部发现灾情后，迅速转移房子里的10多名群众。了解到群众已被安全转移后，林荣忠叮嘱当地镇村干部，在确保人员安全的前提下，尽快抢通道路、清理路面障碍，力争早日恢复正常通行；国土、交通部门主动与乡镇配合，对塌方、溜坡等地质灾害点加强监控，并提出整改方案。

­　　在东田镇山西村，18日13时40分，山西村至长北格自然村的道路发生滑坡，面积近1000立方米。村里得知消息后，第一时间组织人员抢修，出动5辆农用车、1辆挖掘机，目前已确认滑坡未造成人员伤亡，道路预计今日全部疏通。林荣忠要求当地镇村干部要继续做好镇区清理工作，在保障群众基本生活需求的同时，详细排查房屋建筑和地灾隐患，防范次生灾害发生，确保群众生命财产安全。

­　　当天，林荣忠一行还走访了英都镇受灾点，深入东田镇发稼红果蔬专业合作社芭乐种植基地和闽发铝业等企业了解受灾情况。

­　　林荣忠强调，要优先解决受灾群众生活问题，妥善安置受灾群众。要统筹调配全市力量做好消杀防疫、垃圾清运等工作，加强疫情监测。要组织力量清查倒塌房屋和危房，再次拉网式排查地灾点、隐患点，防范次生灾害。要把上级支持、社会援助、群众互助、生产自救充分结合起来，动员广大干部群众全面参与灾后重建。（记者 庄晓丽）