奥斯卡最佳动画短片奖得主新作 第一次要讲一个中国故事

­　　导演沪上游历寻找灵感

­　　此次是格兰·基恩第一次来中国，发布会之前除了上海，他还去了乌镇、南浔等地旅游，寻找灵感。在一路与当地人聊天、去对方家里做客后，格兰对于中国家庭亲族之间的密切联系印象深刻，因此他将会在影片中加入更多家庭与爱的元素，“中国人对于家庭非常重视，包括表亲、兄弟姐妹之间关系都很亲近，许多中国人的思维方式也是扎根于这种家庭之爱上的。”

­　　格兰非常明确自己要讲的是一个中国故事，想要传达的也是中国式的家庭生活。这几天的游历给了他许多灵感，“我真的感受到这里民以食为天，这几天和一些艺术家见面，他们自我介绍的时候会把自己喜欢吃什么放在有什么作品前面。我去上海朋友家里做客，和一大家子人围坐在圆桌边吃饭，老人会一直给我夹菜，特别热情。”同时，格兰也希望把现代技术的元素放入片中，“我也去坐了磁悬浮列车，还看到微信购物，在街边看到有小贩卖蔬菜，连买菜都用微信付款了，我也想在片中体现传统和现代的完美融合。”

­　　故事中，中国神话人物嫦娥将作为女主角飞飞的坚定信念起到重要作用。至于会否出现其他带有中国传统文化色彩的神话角色，格兰卖了个关子，只透露在主角的旅途中会有其他神话角色，但数量不会太多。取材于“嫦娥奔月”，有着无数浪漫解读的月亮将是故事中非常重要的意象，在格兰眼里，他相信的和故事中的飞飞一样，“虽然我们离月亮千里之外，但心意相通。”

­　　格兰还透露，作为一部音乐动画，《OVER THE MOON》中的音乐将会有很多中国旋律，同时还会在片中加入书法和舞蹈元素。