新版“东方快车”跟经典相比有何不同 人物角色有突破
广州日报 2017-11-10 15:27
头评
经典一再被翻拍,为什么?
文/黄岸
《东方快车谋杀案》再一次被搬上银幕,作为一个“谜底”早就揭晓的故事,却依然不断被各个国家、导演翻拍,到底是为什么?
首先,阿加莎的故事本身就拥有历久弥新的力量。在密闭的火车空间里,不同的背景、不同的人物,彼此碰撞出戏剧火花,这一蓝本就足以被赋予不同的时代意义,每一部穿越时空的经典,都有让创作者重现它的欲望,让同一个故事,在不同时代的解读中焕发出新的魅力。
然而,想要创新更是难上加难,还要考虑到新老观众的接受程度,同样考验着创作者的智慧,这就需要创作者拥有独特的艺术表达,即便不出奇,至少也能出新。