新版东方快车谋杀案65毫米胶片拍摄 配音有何演技？

­　　不过，看过这一版本的影评人韩浩月认为，如今回头再看，尽管这是一部类型化程度很高的悬疑片，但影片的价值其实也仅限于此，在艺术风格上没有太多造诣，文学含量也并不高，只能算是比较中规中矩的一次改编。

­　　如今，《东方快车谋杀案》又一次被搬上银幕。这已经是进入新世纪以来，这个故事的第三次影像化——2001年它被拍成了一部电视电影，2010年的那部是以波洛为主角的电视剧中的一集。

­　　为什么即使谜底早已剧透，《东方快车谋杀案》仍被多次翻拍？青年编剧徐然认为，从剧作角度来说，“阿婆”创造的这个经典的故事蓝本，可以不断被赋予时代意义。一方面，火车作为封闭、移动的空间，可以为动作悬疑等元素提供舞台；另一方面，火车又是一个公共空间，不同时代、不同身份和不同背景的人浓缩在这一空间里，带着各自过往的故事，形成了彼此之间的戏剧张力。“即使每个人的个体命运是相似的，但因为时代不同，改编者赋予角色的性格与个性就可以不同。”徐然说。

­　　65毫米胶片拍摄

­　　明星云集，波洛苦练口音

­　　其实，最新版本启动的消息传出后就有影迷担忧，这样的翻拍频率是不是太高了？

­　　但该片导演兼此版波洛的饰演者、英国著名电影人肯尼斯·布拉纳却充满了信心。凭借莎翁戏剧成名的布拉纳是英国全能巨匠，曾执导过《雷神》《灰姑娘》等商业片。2012年他因在艺术界的卓越贡献，被英国女王授予爵士称号，自此之后，不少中国影迷都会亲切地称他为“肯爵”。

­　　在北京与媒体交流时，“肯爵”表示，在不违背阿加莎·克里斯蒂精神的前提下，会加上一些新的创意。此次全片采用65毫米胶片拍摄，成为区别于以往版本的最大看点。这让影片在视觉上具有了油画一般的质感，服装、布景也透着浓浓的高级“英伦风”。为了追求质感，剧组不仅搭建出一座火车站、可以真实移动的火车，甚至造了一座9米高的山作为背景。此外，片中的每一块餐巾、每一扇窗户、每一条桌布，甚至每一件瓷器，都经过了精心挑选，就连片中的各种餐车甜点都极其精致。

­　　选角方面也十分“高级”，仍是明星+戏骨的配置。约翰尼·德普久违地饰演了一个反面角色，老戏骨朱迪·丹奇化身身世显赫的“卓戈米罗夫公主”，凭借《星球大战》系列红遍全球的黛茜·雷德利扮演“家庭教师”玛丽。此外，饰演“传教士”的西班牙美女佩内洛普·克鲁兹、饰演“寡妇”的金球奖影后米歇尔·菲佛、饰演“教授”的威廉·达福，也都是多重奖项加身的演技派。

­　　作为灵魂人物波洛的饰演者，布拉纳透露，为了重现这位大侦探的比利时口音，他听了27种不同的英语录音，甚至还请了一位方言教练，每周3次课，强化波洛的口音。此外，他看遍了所有关于大侦探波洛的小说，并且和剧组花了好几个月去研究设计波洛那“全英格兰最考究的大胡子”。