极限特工3北美被大量吐槽引进国内受捧 中国两天票房=美国20天
该片在北美上映后,遭到评论界和观众的一致差评,烂番茄网上的新鲜度评分仅为43%。有影评人直言,该片就是一个老年人的想法,他们认为年轻人会喜欢看。受此口碑影响,该片票房迅速跌落谷底,最终仅为4161万美元。在国内豆瓣网上,该片的评分也只有5.8分。
然而,这样一部剧情无聊、特效无脑、表演无味的平庸之作,却受到了中国观众的热捧,一个周末3亿元的票房就赛过美国20天的票房总量。按照目前累计9.5亿元的票房看,该片已跃居国内票房影史第32名,在进口片中排名第12位,比《碟中谍5:神秘国度》《星球大战:原力觉醒》《X战警:天启》等大片都高。该片成本仅为8000多万美元,远远低于那些排名靠前的进口大片。也就是说,如果只算北美票房,该片连成本都收不回来,但因为中国观众的大力买账,该片最终盈利相当可观。范·迪塞尔也直接放话,该片还能不能拍续集,取决于中国观众。
中国观众看电影就图个“爽”
1993年底,国内开始引进美国影片,“大片”一词,是中国观众对好莱坞影片最直接的赞美:大明星、大制作、大场面。24年过去了,国内观众对“大片”的狂热仍然没有退去,在国内取得最多票房的进口片,仍然是《速度与激情》《变形金刚》这类主打动作和特效的商业大片。
“爆米花动作片在中国特别有市场,国内观众喜欢看这种简单粗暴、‘一言不合就开打’的影片,既过瘾又不用动脑子。”电影产业专家蒋勇分析,相对于比较成熟的北美观众而言,国内观众看电影,更看重一个“爽”字,熟悉的明星、激烈的打斗、震撼的特效,最容易引起他们的共鸣。相比之下,一些需要一定观影门槛的电影则不太容易被观众接受。正因为此,同期上映的进口片《欢乐好声音》《爱乐之城》,尽管口碑远高于《极限特工3》,在北美叫好又叫座,但在国内却缺乏竞争力。