最终幻想15曝中文配音 引入游戏咖添田武人揭神秘角色

­　　演过冯小刚的《大腕》 却称电影配音首秀挑战大

­　　在冯小刚2001年执导的电影《大腕》中，因角色需要，他曾出演一名日本奸商，与香港明星关之琳有过一场对手戏。自言热爱尝试新事物的他，认为这是一段有趣的经历，虽然他说，“这是当时公司董事长的要求”。另外，他也曾在游戏《九阳神功》中为新独占武者“诸葛承”一角配音。

­　　而这次为《最终幻想15：王者之剑》的中文版配音，是实际意义上添田武人第一次参与院线电影的配音工作。为了给国内的观众尤其是主机游戏玩家一个惊喜，“五仁叔”很快答应并在百忙之中抽空走进了上海电影译制厂。花絮视频中可以看到他精心标记的台词页和凝视配音画面的专注，他说：“能在目前最优秀的CG电影《最终幻想15：王者之剑》中留下自己的声音，我很荣幸”,也坦言，“做电影和做游戏是不同的挑战，要通过声音把角色的性格表现出来，需要有一个新的情感和理解的投入，这很难，是一件很有挑战性又很有乐趣的事情。”