嫌疑人x的献身结局是什么意思 唐川将带来什么惊喜
南方网 2017-03-31 12:03
东野圭吾的这段话中有两个重点:没有拘泥于原著和富于创造性的改编。其实改编是一件非常高难度的事情,既要考虑到作品本身,还要考虑到电影艺术的表达等等。
就看日本版和韩国版的两部就可以发现,虽然都是同一个故事,但是电影拍摄的侧重点还是不一样的。比如日本版注重推理,汤川的整个推理过程绝对是电影表现的一大亮点,而韩国版在这一方面就会表现的比较弱。
说到拍摄初衷,苏有朋表示,自己跟电影公司有两部导演合约,拍完《左耳》之后公司推荐他另一个题材,他并不是很感兴趣,也不知道怎么拒绝,就突然想到曾经探讨过《嫌疑人X的献身》,于是拍摄电影版就这么决定了。
作为被拍摄过多次的悬疑题材,怎么把《嫌疑人X的献身》弄出新花样是最大的难题。苏有朋说:"如果之前没有日本版、韩国版,我肯定会照着原著小说的叙事方式把这件事给说完,但现在肯定不行了,而且东野圭吾先生授权的时候也说了,每一个后面的改编版本不能跟前面的创意一样,所以必须要找不一样的角度。"