嫌疑人x的献身剧本被反复改过35次 小说足以震撼电影同样过瘾

­　　东野圭吾的这段话中有两个重点：没有拘泥于原著和富于创造性的改编。其实改编是一件非常高难度的事情，既要考虑到作品本身，还要考虑到电影艺术的表达等等。就看日本版和韩国版的两部就可以发现，虽然都是同一个故事，但是电影拍摄的侧重点还是不一样的。比如日本版注重推理，汤川的整个推理过程绝对是电影表现的一大亮点，而韩国版在这一方面就会表现的比较弱。

­　　中国版目前会如何改暂时还并不知晓，不过从电影宣传所透露出的消息来看，似乎在两位男主角之间的互动、智商的博弈上可能会是影片的一大重点。外国作品的改编一大要点，也就是本土化的改编，毕竟这个一个被选择发生在中国北方的故事，中国并没有很深的便利店文化，也没有侦探。所以怎么改编让故事变得更加合理是特别重要的一个点。

­