《龙先生》新角色又杀人又煮饭 张震：我有做菜小天分

­　　这个角色需要张震在动作方面灵活，张震回答记者说，自己从未放弃八极拳的锻炼，因此在接戏后，“杀人”的部分并没有多困难。这样一个“爱做饭的职业杀手”角色，张震是这样理解的，他认为，“小龙”有一些心理障碍，在电影里虽然没有详细交代他的成长背景，不过他显然希望透过做菜来实现跟别人交流的愿望，他不知道该怎么表达自己，他做出的菜就是他的语言。张震同时赞赏导演设定的这种表达方式非常浪漫，虽然做菜好不好吃是另一回事，但这个举动让“小龙”更充满魅力。

­　　导演萨布十分认同，他也觉得，如果一个台湾人在日本，不懂当地语言，那么至少要找到全世界公认的语言，是一种答谢的方式。

­　　在被问到对银熊奖的期待，张震爽朗表示：得不得奖就看其他对手了，其他片自己也还没看过。张震已经是第四次角逐柏林金熊影帝，之前在1991年有《牯岭街少年杀人事件》，1996年有《麻将》，2001年还有《爱你爱我》，但张震认为自己拍这部戏是因为自己是导演粉丝，但在拍摄过程中每个人都已经尽力，对此十分知足。作为演艺界的三好学生，张震仍在坚持练拳，“不练就对不起师父”，用功态度得到现场一片赞赏。 （森月/文 蓝本/视频 玄反影/图）