翻拍日本《情书》难道丧失原创能力?观众没你想得那么蠢
巴塞电影 2017-02-14 11:56
再加上官方如此言之凿凿,冠冕堂皇的态度更是让人觉得恶心。
作为文化大国的我们,不去努力地创作打造属于本国特色文化的 IP,却偏偏要一味地拾人牙慧,片面地从商业利益出发去翻拍他国几十年前的经典之作,简直让整个影视圈都充满了浓浓的铜臭味。
很多喜欢《情书》的影迷都很难接受电影被翻拍。
原版的《情书》改编自岩井俊二的同名小说,讲述了一封原本出于哀思而寄往天国的情书,却大出意料收到同名同姓的回信,并且逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的纯真单恋的爱情故事。
影片故事清新感人,画面明快唯美,在日本国内引起了轰动,影响波及到整个东南亚甚至欧美,被众多影评人视为日本新电影运动中最重要的作品之一。