矢野浩二《铁道飞虎》首度与成龙合作称很荣幸
搜狐娱乐 2016-12-22 14:40
矢野浩二自创“我孙子” 承包影片角色笑点
影片《铁道飞虎》主要讲述了抗日战争期间,由铁路工人和平民百姓组成的铁道飞虎队巧妙击败日军的传奇故事。矢野浩二在片中摘掉以往饰演“只有冷酷,只懂杀戮的鬼子形象,间接助力铁道飞虎队,饰演一位自觉工作认真却总是事倍功半失误连连的日本战长“我孙子”。
片中“我孙子”这个角色名字的由来,源于矢野浩二自创。他曾说“当时拍戏,都是开拍现场听导演说戏,然后全程自由发挥,即兴表演;这个名字,在日本其实有这么叫的,但用日语说出来并不会觉得搞笑,而用中文称呼的时候,却营造出完美的搞笑元素,很搭这个角色,也很符合电影中喜剧元素”。
丁晟导演也曾说,在拍摄期间,浩二每次一到现场或者每次跟演员对戏,都引的演员和剧组人员频频笑场,“我孙子”这个名字,承包了影片角色的笑点。
矢野浩二剧照