张艺谋回应《长城》各种问题 透露下一部电影也是动作片

网易娱乐   2016-12-19 16:20

­  这是第一步,哪能定那么高的标准?

­  刘阳:电影里景甜有一句台词,意思是说她对外面的世界了解不多,听说人类的贪念比饕餮有过之而无不及。这是一个隐喻吗?

­  张艺谋:对。美国片方之前对怪兽的设置就是一个单纯的怪兽,没有承载任何意义,贪婪这个意义是我后来加上去的。我查了相关的资料,也查了《山海经》,饕餮过去在中国有贪婪的寓意,我就跟美国人说我们一定要把这个意义放进去,这是一种警示作用,难道我们不想让我们的怪兽有点意义吗?他们一开始不以为然,美国人觉得怪兽就是怪兽,吃人就是吃人。但我觉得你既然要放这个怪兽,它就要有功能。而要加上这个意义,剧本就不是修改一个点,而是好多点,他们就觉得累了,他们觉得这个故事变得太中国了。后来我跟编剧讨论了好多次,最后保存了这些信息,我觉得相当来之不易。

新闻推荐

频道推荐
  • 六部门联合部署开展第四次青少年版权保护季
  • 2025年7月贵州省查处群众身边腐败和作风问
  • 贵州省人民政府关于向彪等任免职的通知
  • 24小时新闻排行榜