岩井俊二批日本拍电影过渡依赖漫画原作 直言要向漫界学习

　　岩井俊二：我和绫野刚先生说，这个角色就是关于“服务”的一个符号，只是“服务”变成了一个真实的人。黑木华主演的女性只要按下那个按钮，他就随叫随到。当然，他的服务不只针对黑木华一个人，他背后还要面对更庞大的世界。“他”完全没有任何恶意，就像智能手机那样，主人按下什么，他就会按照规则办事。一开始你或许会觉得他有什么阴谋，但其实他完全只是一种象征，我在塑造这个角色时，完全没有把“意识”这个元素加进去。所以，观众应该很难想象这个角色的最终结局，这也是我从一开始就决定的构想。

关于原创：电影界应该好好向漫画界学习

　　新浪娱乐：昨天观看《情书》，中山美穗在雪原中呐喊的场景，不知道为什么让我联想到了如今在日本大卖的动画电影《你的名字》中女主角三叶的那段呐喊。请问岩井导演，您有看这部作品吗？我记得本片片尾也出现了您的名字，请问您在哪方面支助了新海诚导演，如果可以的话，请您对《你的名字》做一下简单的评述。

　　岩井俊二：当时在中国有一次大型动画展会，新海诚希望我能够在他们作品展区留下评语。之后，东宝把这评语当成了宣传工具，于是就有了我的名字。其实，我几乎没有对新海诚导演提供什么帮助。我当时看到片尾也非常纳闷，还询问了我的制片人。关于《你的名字》这部作品，我觉得新海诚导演的作品，其映像都非常具有符号性，可以在小故事中加入大事件，例如本片中的陨石坠落，真的非常大胆，而且故事之间的联系还做得非常到位，我每次都很期待他的新作。我们这些拍摄真人电影的导演，就是有这种想法也无法实行。所以每次看到他作品中可以如此大胆的运用各种元素，我这觉得真的很酷。

　　新浪娱乐：昨天您和chara的对谈中，您自己也表示非常喜欢动画作品，chara则提到了当年您为拍摄电影还制作漫画构图的事情。岩井导演自己也在2年前导演过动画电影《花与爱丽丝杀人事件》。我昨天在采访细田守导演后，他也聊到了自己非常想问问岩井导演如何看到动画电影在整个日本电影界中的位置。您对这个问题怎么看？