李安《比利·林恩》重用儿子李淳 新增亚裔士兵角色

­　　《比利·林恩的中场战事》工作照(右耳李淳)。

­　　熟悉小说《中场无战事》的读者，会发现电影

­　　B班士兵出现一个全新亚裔角色西奥多·杨(剧中外号阿福)，这角色其实来自导演李安的灵感，原来小说中B班士兵成员太多，“我减一个比较好拍，因为太多人物没时间照顾，所以我把里面两个角色合在一起，然后用亚洲人来演。”李安导演解释：“我觉得里面应该要有亚洲兵，你看打伊拉克常常有华裔士兵，拉丁裔也很多，因为他们很多都是为了拿绿卡、拿身分，也可能比较穷一点就去当兵，亚裔也是这样，最爱国就是亚裔士兵。”这想法也深深获得原作者班方登的同意。