华语电影缺席威尼斯主赛场尴尬 如何走出去？

­　　中国电影过度关注本土市场

­　　有专家认为，除了过于商业化之外，中国电影过度关注本土市场也致其难以真正“走出去”。绝大多数中国电影目前都定位在本土市场，海外票房和销售呈下降趋势，2014年国产影片海外票房和销售总收入占比国内票房比例仅为6%，对海外市场的忽略也让华语片陷入本土化困境，尝试“走出去”时频频遇冷。

­　　新片《再见瓦城》入围影节平行单元“威尼斯日”的台湾导演赵德胤分析，华语电影以商业片为主，但局限在地方性商业片，“难以做到世界性的商业片，因此票房成绩好的作品去不了电影节，导演的呈现方式无法与其他国家观众沟通”。

­　　在当前市场环境下，影片过于本土化虽对票房影响微小，却正在逐渐把华语电影推向区域化电影的困境。赵德胤坦言，华语电影说故事的方式没有建立一个“有差异性、有特色且能够被认可”的模式，因此很可能会陷入电影市场繁荣，却没有相应文化影响的困局。

­　　一些从业者从另外的视角分析，认为目前的市场带给他们更多的机遇。5月戛纳电影节时，参加工作坊学习的制片人邓胜曾告诉记者：“中国电影人现在非常幸福，外国制作人都想和我们合作。”此次携短片《人生若只如初见》入围影节地平线竞赛单元的导演胡伟也表示，中国电影市场发展迅速给从业者带来很多机会，“在中国做电影，没有什么是不可能的”。

­　　在当今这个电影行业飞速发展的时代里，我们期待着华语电影在国际电影节上不再是一片冷寂。

­　　第73届威尼斯电影节获奖名单

­　　最佳影片：《离开的女人》Lav Diaz（菲律宾）

­　　评审团大奖：《夜行动物》汤姆·福特（美国）

­　　最佳导演奖：《野蛮地区》阿玛特·伊斯卡拉特（墨西哥）

­　　《战争天堂》安德烈·康查洛夫斯基（俄罗斯、德国、法国）

­　　最佳女演员：《爱乐之城》艾玛·斯通（美国）

­　　最佳男演员：《杰出公民》奥斯卡·马丁内兹（阿根廷）

­　　最佳剧本奖：《第一夫人》诺亚·奥本海姆