长汀：“三个传承”，推动县城更新融合发展

　　传承，延续于城市的“根”与“魂”，落脚于“幸福感”。一座城市，是一个空间，更是一种生活。一年来，福建省龙岩市长汀县以省级县城更新为契机，始终坚持“人民城市人民建，人民城市为人民”理念，紧扣国家级历史文化名城的“金字”招牌，在县城更新中以“三个传承”为抓手，立足长汀实际，在县城更新中打造“长汀模式”，推动县城更新融合发展、丰富内涵。

传承老建筑

　　创新“九类”历史建筑活化利用方式，为全省历史建筑活化提供一套“案例库”，其中历史建筑活化的客家传统建筑营造技艺传习所木工馆，探索了政企校历史建筑活化模式，创建了国内首个客家传统建筑营造技艺传习所木工馆，填补了福建省内此类文化传承的空白，提供了培养传统工匠的有效途径，得到住房城乡建设部、福建省住房城乡建设厅等部门高度肯定。

传承烟火气

　　人间烟火气，最抚凡人心。原住民传承了千百年的民风民俗、生活方式和邻里关系，是城市文化的灵魂。留住原住民，才能更好地传承烟火气。在县城更新中，长汀县采取“共商、共建、共享、共赢”模式，不仅带来原住民等多元力量的参与，也迎来新设施、新业态、新住户、新场景。如水东历史街区秉承“活态古街传承”理念，形成四“老”更新经验，即保留老建筑、老居民（原住民超过90%）、老业态（超过75%）、起用老工匠，保护更新水东街、宋慈路等多条历史街巷，留住街区“烟火气”。

传承历史文化

　　长汀县被誉为“客家首府”。如何通过县城更新，让长汀县城更有特色、更显底蕴？一年来，长汀县在县城更新中加强历史文化保护，将古与今有机融合，把历史文化融入现代生活，让历史文化与现代文明相映生辉。长汀县水东街历史文化街区是国家历史文化名城四大历史文化街区之一，也是“红色小上海”的核心街区。为充分挖掘水东街“红色小上海”所在地优秀历史文化，改造中，在历史建筑修缮方面，坚持“修旧如旧”，重现“红色小上海”；在历史文化传承方面，突出讲好原中央苏区经济中心地位故事，激发原住民的自豪感，助力书写新时代革命老区高质量发展的长汀篇章。如县城样板成为住房城乡建设部与中央广播电视总台共拍的《文脉春秋》的取景地，向全国讲诉历史保护的长汀故事。