中国人民大学获赠多语种《习近平谈治国理政》
中国网 2017-05-15 15:30
中国人民大学图书馆党委书记徐飞(右)向北京崇学文化发展有限公司负责人余富文(左)颁发了捐赠证书
余富文说,多语种编译出版有助于增进国际社会对中国发展理念、历史脉络和国家政策的认识和理解,发行以来得到海内外读者的热烈响应和广泛关注。在近期召开的“一带一路”国际合作高峰论坛中,《习近平谈治国理政》一书也成为各国与会人员的抢手资料。 随着“一带一路”倡议参与国家的增多,该书将增加更多“一带一路”国家的语种。
记者了解到,《习近平谈治国理政》收入了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日这段时间内的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇,分为18个专题。为帮助各国读者了解中国社会制度和历史文化,该书作了必要注释。该书还收入了习近平总书记各个时期的照片45幅,帮助读者了解他的工作和生活。《习近平谈治国理政》全面系统回答了新的时代条件下中国发展的重大理论和现实问题,是国际社会了解当代中国的重要窗口、寻找中国问题答案的一把钥匙。该书由国务院新闻办公室会同中央文献研究室、中国外文局编辑出版, 2014年9月28日由中国外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种出版发行。(记者 闫景臻)