女士无奈订机票名字拼错音多花冤枉钱

　　“沯”字是读作“zá”还是“qiáng”？有人觉得只是一个读音，不必计较，殊不知一音之差，市民魏女士就白白多掏了500元。

　　事情得从1月11日说起，魏女士一行5人通过携程网预订春节期间厦门往返香港的机票和酒店，但其中两人的港澳通行证要等到24日才能到手。由于担心这事会影响机票预订，魏女士特意询问了携程网，对方表示问题不大，并于14日从她账户里划走18910元机票和住宿费用。

　　1月24日，魏女士和侄儿魏先生的港澳通行证办好了，可是一看通行证上侄儿的姓名拼音，全家人当场就傻眼了。魏先生名叫魏某沯，家人始终都叫他阿强（音），因此报给携程网时，也是按照“qiáng”这个拼音，可是，港澳通行证上“沯”的拼音却是“zá”。这下子，携程网先前出具机票上的拼音与通行证上的拼音不符，魏先生将无法登机。

　　28日，他们将情况反映给携程网后，对方表示，若要改机票上的姓名拼音，得多交500元。魏女士不想影响行程，就交了钱，但她想不通，“携程网是专业的订票机构，怎么没发现我们的拼音错了呢？客服也没告诉我通行证上的拼音必须和机票一样。而且，改个拼音就花费500元，实在是太贵了。”

　　昨日，记者咨询了魏女士购买的机票所属的港龙航空公司，客服表示，根据公司规定，机票上的拼音必须与持票人所出具的护照、港澳通行证上的姓名拼音一致，若乘客想更改拼音，的确需要支付500元人民币/人。

　　魏女士想通过本报提醒广大市民，在委托票务网站预订机票时，一定要注意核准填写的拼音与证件拼音是否有误，切莫因一时大意白花冤枉钱。