泉州首聘10名小语种接警志愿者 服务外籍人士

一名志愿者现场演示报警翻译工作

　　闽南网1月11日讯 “您好，泉州110。请问有什么可以帮您？”这句标准的接警用语，在泉州110指挥中心，将由泰语、日语、俄语、西班牙语等小语种志愿者，为外国友人提供接警服务。

　　昨天是全国110宣传日。昨天下午，由泉州公安在微博发起“粉丝进警营”活动，10多名微博粉丝和小语种志愿者前往110指挥中心，参观110报警服务台。民警向市民介绍了高清摄像头等警用设备。

　　此外，泉州公安昨日发布，去年泉州市110指挥中心共接警近250万次，其中有效警情仅70万次，无效警情占七成。

小语种志愿者 接警服务外籍人士

　　在活动中，10名志愿者接受聘书，成为泉州110小语种接警志愿者。他们分别掌握泰语、俄语、日语、西班牙语等小语种，将在警方接到外国人报警时，协助接警翻译。

　　泉州110指挥中心主任陈泉斌介绍，近几年来，泉州吸引了越来越多的外国游客。聘请小语种志愿者，是为了便于受理外国人士的警情，提供警方的服务。一旦接到外籍人员报警，根据其语种，指挥中心将连线小语种志愿者，让志愿者接警翻译，帮助到外国人士。

　　“一看到微博征集小语种志愿者，我有点激动，立马就报名。”泉州女孩小王说，她本科专业是俄语，毕业后就没再用过，总有一种学无所用的感觉，这次很高兴能发挥所长，为警方和外国友人提供帮助。

　　据了解，这是第一批小语种志愿者，泉州警方将根据需要，征选其他小语种志愿者。

高清摄像头违法 犯罪无处躲藏

　　“只要拉动镜头，连车里的人，都能看得清清楚楚。”泉州110指挥中心颜副主任，指挥民警操作电脑，向微博粉丝们介绍着。

　　在指挥大厅，高清的液晶大屏幕上，分别显示着市区45处街头景象。粉丝们看着屏幕，对先进的仪器和系统叹为观止。“没想到这里这么厉害。”粉丝小李说，丰泽广场上的摄像头，不仅能拍清车牌号码，还能看清驾驶员的模样。

　　据介绍，去年泉州新建、改造8000多个高清摄像头，用于抓拍公共场合的交通违规与治安违法犯罪等画面。另外，在去年投用的一体化实战警务平台上，能清晰查看街头警力、警情、视频监控，用于点对点、及时调度警力，服务市民，还能根据警情分布数据，便于警方研判、防控和打击犯罪。

去年250万次接警 有效警情仅三成

　　据悉，2013年泉州110指挥中心共接受群众报警电话250万次，其中有效警情近70万次，无效警情共180万次，包括虚假警情和骚扰电话。

　　陈泉斌主任介绍，指挥中心平均每小时接警289起，每分钟接警4.8起，工作任务重。2013年泉州接处警到场平均时间缩短1分21秒，通过出处警快速反应抓获犯罪嫌疑人502人，犯罪现行抓获率达70.42%，同比上升10.3%，位列全省第一。

　　对于无效警情，警方提醒，对于谎报警情和多次骚扰的市民，警方将按照《中华人民共和国治安管理处罚法》处五日以上十日以下拘留、二百元以下罚款或者警告。构成犯罪的，依法追究刑事责任。（本网记者 林莉莉 田米 文/图）

□相关新闻

鲤城临江派出所

开展主题宣传活动

　　闽南网1月11日讯 昨日上午，鲤城临江派出所在泉州市天后宫广场举行“110”主题宣传活动。

　　活动现场，派出所事先录制好各类安全防范知识安装在警车上，巡逻民警在不同路段、部位可选择播放相应的安全防范知识提醒群众注意，并可随时接受群众的报警求助。

　　活动中还展出了各类安全防范宣传版画，民警为群众提供咨询服务，并分发禁毒手册、禁炮宣传卡片等材料300余份。（本网记者 陈邵珣 通讯员 李锦玉）