泉州鲤城举办文化演出 闽南语版群口相声萌翻了

萌版火鼎婆

四个小朋友表演闽南方言相声——答嘴鼓


拍胸舞跳起来

　　闽南网6月23日讯 四个小男孩身着长衫，大摇大摆地走上舞台，其中一人手摇折扇，和另外三人比起了念童谣歌谣。即便表演略显生涩，但那人小鬼大的样子，再搭配稚嫩的声音，童趣十足。单是凑在一起念了句“免轰咕（吹牛）啦”。就把围观的厝边们都逗乐了。

　　昨晚7点左右，鲤城区浮桥岐山幼儿园，在市区新华南路T淘园的刺桐文化广场舞台上，为观众带来一系列精彩的演出。当晚分量最重的，就属群口答嘴鼓——《比一比》了。

　　群口答嘴鼓是闽南文化的一个组成部分，既是厝边们的口头创作文学，也是一种喜剧性的说唱艺术，乡土气息浓郁。在轻松愉快的气氛中，你一言我一语地互相戏谑、论争，凑成了风趣的故事。

　　闽南童谣、歌谣、五色话和褒歌等多种传统元素，从四个孩子身上表现出来，算是一种新的尝试。岐山幼儿园李园长说，现在的孩子基本都说普通话。有时，老师想给孩子们讲解闽南五色话，还要用普通话解释半天。为了让小朋友不忘记闽南语，幼儿园还把朗读闽南语童谣，排进了日常教学安排中。

　　闽南童谣、歌谣、五色话，厝边们应该都比较熟悉，不过这褒歌就比较少听说了。听负责脚本创作的笋江艺术团秘书长吴灿双先生讲，褒歌是一种对唱形式，流行于江边和海边，多为即兴编唱。山歌对唱也是从褒歌里来的，在泉州，最出名的褒歌当属深沪褒歌。

　　除此之外，还有招牌的拍胸舞和火鼎公婆，趣味十足，萌翻全场。

　　这场演出，由中共鲤城区委宣传部、鲤城区文体旅游新闻出版局和鲤城区创意办主办。从4月底开始，每周末晚都有各种演出。就像活动口号“没有围墙的文化馆，不落幕的群众舞台”所说的，各行各业的民俗文化或文艺团体，都可以申请在这里演出。仅到6月底为止，还有好几场精彩的演出等着厝边。（N本网记者 吴佳弘 田米 谢杨 文/图）